Romans 6:20 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Վասն զի երբ դուք մեղքի ծառաներ էիք, արդարութենէ ազատ էիք։

Վասն զի երբ դուք մեղքի ծառաներ էիք, արդարութենէ ազատ էիք։

Որովհետև երբ մեղքի ծառաներ էիք, ազատ էիք արդարությունից։

Երբ մեղքին ծառայ էիք, հեռու էիք արդարութենէն։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Որովհետեւ երբոր մեղքի ծառայ էիք՝ ազատ էիք արդարութիւնիցը։

Armenian Eastern Bible 1994

որովհետեւ, մինչ մեղքի ծառաներն էիք, ազատ էիք արդարութեան հանդէպ։

որովհետև երբ մեղքի ծառաներ էիք, ազատ էիք արդարության հանդեպ։

Armenian Western NT 1994?

Որովհետեւ երբ դուք ստրուկ էիք մեղքին՝ ազատ էիք արդարութենէն: