Song of Solomon 4:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Պարտէզներու աղբիւր, Կենդանի ջուրի ջրհոր Ու Լիբանանէն վազած հեղեղներ։
Armenian 2018
Պարտեզների աղբյուր, կենդանի ջրհոր և Լիբանանից հոսող վտակներ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Պարտէզների աղբիւր, կենդանի ջրի ջրհոր, եւ Լիբանանից հոսած վտակներ։
Armenian Eastern Bible 1994
բուրաստանների աղբիւր են եւ կենդանի ջրի ակունք, որ բխում է Լիբանանից։
Armenian NEA
Պարտեզների աղբյուր և կենդանի ջրի ակունք, որ բխում է Լիբանանից։