Titus 1:8 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Հապա հիւրասէր, բարեսէր, խոհեմ, արդար, սուրբ, ժուժկալ,

հապա հիւրասէր, բարեսէր, խոհեմ, արդար, սուրբ, ժուժկալ,

այլ հյուրասեր, բարեսեր, խոհեմ, արդար, սուրբ, ժուժկալ,

այլ՝ հիւրասէր, բարին սիրող, զուսպ, արդար, մաքուր եւ ժուժկալ։

Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)

Այլ հիւրասէր, բարեսէր, խոհեմ, արդար, սուրբ, ժուժկալ.

Armenian Eastern Bible 1994

այլ՝ հիւրասէր, բարեսէր, խոհեմ, արդար, սուրբ, ժուժկալ,

այլ հյուրասեր, բարեսեր, խոհեմ, արդար, մաքուր, ժուժկալ,

Armenian Western NT 1994?

հապա՝ հիւրասէր, բարեսէր, խոհեմ, արդար, սուրբ, ժուժկալ,