Zechariah 12:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Բոլոր մնացած ազգատոհմերէն ամէն մէկը առանձին, Անոնց կիները առանձին»։
Armenian 2018
Մնացած բոլոր ազգատոհմերը ամեն մեկն առանձին, և նրանց կանայք՝ առանձին»։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Բոլոր մնացեալ ազգատոհմները ամեն մէկն առանձին, եւ նորանց կանայքն առանձին։
Armenian Eastern Bible 1994
Այդպէս էլ մնացած բոլոր ազգատոհմերը, ամէն մէկն՝ առանձին, եւ նրանց կանայք՝ առանձին»:
Armenian NEA
Մնացած բոլոր ցեղերը՝ առանձին, և նրանց կանայք՝ առանձին»։