Zechariah 14:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Armenian 1853
Ահա Տէրոջը օրը կու գայ Եւ քու աւարդ քու մէջդ պիտի բաժնուի.
Armenian 2018
Ահա մի օր է գալիս Տիրոջ համար, երբ քո ավարը պիտի բաժանվի քո մեջ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Ահա մէկ օր է գալիս Տիրոջ համար, եւ քո աւարը պիտի բաժանուի քո մէջ։
Armenian Eastern Bible 1994
Ահա գալիս է Տիրոջ օրը,եւ քո աւարը պիտի բաժանուի քո մէջ:
Armenian NEA
Ահա Տիրոջ օրերը կգան, և քո ավարը կբաժանվի քո մեջ։