Zephaniah 2:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Armenian 1853
Ծովեզերքը հովիւներու բնակարաններ ու աւազաններ՝ ՝ Ու հօտերու փարախներ պիտի ըլլան։
Armenian 2018
Եվ ծովեզերքը հովիվների գետնափոր արոտավայր կլինի և հոտերի մակաղատեղիներ։
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն)
Եւ ծովեզերքը պիտի դառնայ հովիւների գետնափոր արօտներ եւ հօտերի մակաղատեղիք։
Armenian Eastern Bible 1994
եւ Կրետէն հօտերի արօտավայր կը դառնայ եւ ոչխարների գոմ»:
Armenian NEA
և Կրետեն կդառնա հոտերի արոտավայր և ոչխարների գոմ։