Tu list nama semua sida ti bukai ti enda tau enda ngirup ari mangkuk nya: raja menua Ejip, bala pemesai iya enggau bala tuai bansa; semua orang Ejip enggau semua orang bansa bukai ke diau di menua Ejip; semua raja di menua Us; semua raja di nengeri orang Pilistin, iya nya raja nengeri Askelon, Gasa, Ekron, enggau orang ke agi idup di Asdot; semua orang Edom, Moap, enggau Amon; semua raja Tire enggau Sidon; semua raja ke semua menua ti ba tebing Tasik Tengah; nengeri Dedan, Tema, enggau Bus; semua orang ke netak buk diri pandak; semua raja di menua Arabia; semua raja ke raban bansa orang ke diau di menua puang; semua raja di Simri, Elam, enggau Media; semua raja ti di utara, ke jauh enggau ke semak, betangkan-tangkan. Semua bansa di dunya tu enda tau enda ngirup ari mangkuk nya. Ke penudi iya, raja menua Babilon deka mega ngirup ari mangkuk nya.
What Does This Mean?
This verse lists Pharaoh, the king of Egypt, along with his servants, princes, and all his people as one of the groups affected by Jeremiah's message. Jeremiah is speaking, listing various nations and leaders who will face judgment.
Explained for Children
Imagine your teacher is warning the whole class about a big test, including the principal, the vice-principal, the teachers, and every student. That's what Jeremiah is doing here, telling everyone in Egypt about something important.
Historical Background
Jeremiah, a prophet, wrote this around 600 BC. He was speaking to and about the nations surrounding Judah, warning them of God's judgment through the Babylonian invasion. This was a time of political turmoil and upheaval in the ancient Near East.
Living It Out Today
Today, this verse can remind us of the importance of addressing issues comprehensively, including everyone from leaders to the general populace. For example, a community leader might need to address an environmental issue by speaking to the mayor, city council, and all residents.
The main message is that God's judgment extends to all levels of Egyptian society, from the king to the common people, emphasizing the universality of divine judgment.
Who is Jeremiah in the Bible?
Jeremiah was a prophet who lived in Judah during the 7th and 6th centuries BC. He warned of coming judgment and offered hope of restoration.
How does Jeremiah 25:19 apply to modern leadership?
It suggests that leaders should consider how their actions affect everyone under their jurisdiction, much like Jeremiah's message covered all of Egypt's inhabitants.
Can you provide an example of how this verse might be used in a sermon?
A sermon might use this verse to discuss the importance of leaders taking responsibility for their decisions and their impact on the community, emphasizing a call to integrity and justice.