1 Chronicles 16:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
"Jangan mengusik orang-orang yang Kuurapi, dan jangan berbuat jahat terhadap nabi-nabi-Ku!"
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
"Jangan mengganggu orang-orang pilihan-Ku, jangan berbuat jahat kepada nabi-nabi-Ku."
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Jangan kamu usik akan orang yang telah Kusiram, dan jangan kamu berbuat jahat akan nabi-nabi-Ku.
Indonesian VMD 2005
Kata-Nya, “Jangan melukai orang pilihan-Ku. Jangan melukai nabi -Ku.”