1 Chronicles 16:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Keagungan dan semarak ada di hadapan-Nya, kekuatan dan sukacita ada di tempat-Nya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Ia diliputi keagungan dan kemuliaan, rumah-Nya penuh kuasa dan sukacita.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Seri dan kemuliaan adalah di hadapan hadirat-Nya, kuat dan kesukaan adalah di tempat kediaman-Nya.
Indonesian VMD 2005
Ia mempunyai kemuliaan dan kehormatan. Rumah-Nya adalah tempat kekuatan dan sukacita.