1 Chronicles 21:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Jadi TUHAN mendatangkan penyakit sampar kepada orang Israel, maka tewaslah dari orang Israel tujuh puluh ribu orang.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Maka TUHAN mendatangkan wabah penyakit kepada orang Israel sehingga 70.000 orang di antara mereka meninggal.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Hata, maka didatangkan Tuhan suatu bala sampar di antara orang Israel, maka dari pada orang Israel matilah tujuh puluh ribu orang.
Indonesian VMD 2005
Jadi, TUHAN membuat penyakit melanda Israel dan sebanyak 70.000 orang mati.