1 Chronicles 22:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
kata Daud kepada Salomo: "Anakku, aku sendiri bermaksud hendak mendirikan rumah bagi nama TUHAN, Allahku,
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Kata Daud kepada Salomo, "Anakku, sudah lama aku berniat mendirikan sebuah rumah untuk menghormati TUHAN Allahku.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka kata Daud kepada Sulaiman: Hai anakku, adapun akan daku, bahwa sudah niat hatiku hendak memperbuat sebuah rumah bagi nama Tuhan, Allahku.
Indonesian VMD 2005
Daud berkata kepada Salomo, “Anakku, aku mau membangun sebuah Rumah untuk nama TUHAN Allahku,