1 Chronicles 23:1 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Setelah Daud menjadi tua dan lanjut umur, maka diangkatnya Salomo menjadi raja atas Israel.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ketika Daud sudah tua sekali ia mengangkat Salomo menjadi raja Israel.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bermula, maka pada masa Daud sudah tua dan puas-puas umurnya dijadikannya Sulaiman, puteranya, raja atas orang Israel.

Indonesian VMD 2005

[Pembagian Tugas dalam Rumah Tuhan] Daud telah menjadi tua, maka ditetapkannya Salomo anaknya menjadi raja yang baru bagi Israel.