1 Chronicles 24:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Daud, bersama-sama Zadok dari bani Eleazar dan Ahimelekh dari bani Itamar, membagi-bagi mereka menurut jabatan mereka dalam penyelenggaraan ibadah.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(24:1)
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka dibahagi Daud akan dia, dan Zadok dari pada bani Eleazar dan Ahimelekh dari pada bani Itamar, seturut martabatnya dalam pekerjaannya.
Indonesian VMD 2005
Daud membagi suku Eleazar dan Itamar atas dua bagian. Daud melakukannya agar mereka dapat melakukan tugas yang diberikan kepada mereka. Daud melakukannya dengan pertolongan Zadok dan Ahimelekh. Zadok ialah keturunan Eleazar dan Ahimelekh keturunan Itamar.