1 Chronicles 25:8 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Tua dan muda, guru dan murid, membuang undi mengenai tugasnya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Untuk menentukan giliran tugas, mereka semuanya menarik undi--baik yang muda maupun yang tua, baik yang berpengalaman maupun yang baru mulai belajar.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka dibuangnya undi atas pekerjaan masing-masing, baik kecil baik besar baik guru baik murid.

Indonesian VMD 2005

Mereka melakukan undi untuk menentukan tugas masing-masing. Setiap orang diperlakukan sama, baik tua maupun muda, baik guru maupun murid.