1 Chronicles 26:27 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Mereka telah menguduskannya dari rampasan perang untuk menyemarakkan rumah TUHAN.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Pemberian-pemberian itu adalah sebagian dari barang rampasan yang mereka peroleh dalam pertempuran dan yang mereka persembahkan untuk dipakai khusus dalam Rumah TUHAN.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka dari pada segala tawanan perang dan dari pada segala jarahan telah disucikannya akan menghiasi rumah Tuhan.

Indonesian VMD 2005

Mereka memberikan barang-barang rampasan itu untuk dipergunakan sebagai persediaan dalam perbaikan dan pemeliharaan Bait TUHAN.