1 Chronicles 27:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Yonatan, saudara ayah Daud, adalah penasihat; dia seorang cerdas dan ahli kitab. Yehiel bin Hakhmoni membantu anak-anak raja.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Paman Raja Daud yang bernama Yonatan, adalah seorang penasihat yang pandai dan terpelajar. Ia dan Yehiel anak Hakhmoni diserahi tanggung jawab atas pendidikan putra-putra raja.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka Yonatan, mamanda Daud, itulah menteri, seorang yang budiman lagi berilmu adanya; maka Yehiel bin Hakhmoni adalah dengan segala putera baginda.
Indonesian VMD 2005
Yonatan penasihat yang bijaksana dan jurutulis. Ia paman Daud. Yehiel anak Hakmoni mengurus anak-anak raja.