1 Chronicles 28:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Juga ia memberikan emas seberat yang diperlukan untuk segala perkakas pada tiap-tiap ibadah; dan diberikannya perak seberat yang diperlukan untuk segala perkakas perak pada tiap-tiap ibadah,
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Ia memberikan petunjuk-petunjuk mengenai cara mengerjakan emas dan perak untuk membuat perkakas-perkakas,
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Dan emas itu diberikannya dengan timbangannya akan segala perkakas tiap-tiap pekerjaan, dan lagi perak akan segala perkakas perak dengan timbangannya akan segala perkakas tiap-tiap pekerjaan;
Indonesian VMD 2005
Daud juga mengatakan berapa banyak emas dan perak yang harus dipakai untuk membuat semua peralatan yang dipergunakan dalam pelayanan.