1 Chronicles 9:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Ke arah empat mata angin ditempatkan penunggu-penunggu pintu gerbang itu, yakni ke arah timur, barat, utara dan selatan.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Ada 4 pintu: satu di utara, satu di selatan, satu di timur dan satu di barat. Di setiap pintu itu ditempatkan seorang Lewi yang menjadi kepala penjaga.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka pada keempat pihak mata angin, yaitu pada sebelah timur dan pada sebelah barat dan pada sebelah utara dan pada sebelah selatan, adalah mereka itu penunggu pintu.
Indonesian VMD 2005
Para penjaga pintu itu ditempatkan pada keempat penjuru angin, yakni di sebelah timur, barat, utara, dan selatan.