1 Corinthians 1:6 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

sesuai dengan kesaksian tentang Kristus, yang telah diteguhkan di antara kamu.

Indonesian AGS (Alkitab Gratis untuk Semua)

Bahkan kesaksian Kristus terbukti benar di dalam pengalaman kalian,

Indonesian AMD 2021 (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)

Hal ini membuktikan bahwa apa yang kami sampaikan tentang Kristus adalah benar.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Itu menunjukkan bahwa berita tentang Kristus sudah begitu meresap ke dalam hatimu,

Indonesian Bible (BPJ) - Kitab Perjanjian Baru

(1:5)

Indonesian Bible (TSI) 2013 - (Terjemahan Sederhana Indonesia)

Kemampuanmu itu membuktikan bahwa kesaksian tentang Kristus yang kami sampaikan adalah benar.

Indonesian FAYH (Firman Allah Yang Hidup)

Saya telah mengatakan apa yang dapat dilakukan oleh Kristus bagi Saudara dan sekarang sudah terjadi.

Indonesian INOTAZI (Indonesian Tazi NT)

Itu menunjukkan bahwa berita tentang Kristus sudah begitu meresap ke dalam hatimu,

Indonesian PBTB2 (Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2)

sesuai dengan kesaksian tentang Kristus, yang telah diteguhkan di antara kamu.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

seperti kesaksian dari hal Kristus itu sudah ditetapkan di dalam kamu,

Indonesian VMD 2005

Itu membuktikan bahwa kesaksian kami tentang Kristus telah teguh di dalam kamu.