1 Kings 10:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Lagipula kapal-kapal Hiram, yang mengangkut emas dari Ofir, membawa dari Ofir sangat banyak kayu cendana dan batu permata yang mahal-mahal.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(Kapal-kapal Hiram yang membawa emas dari Ofir untuk Salomo, juga membawa sejumlah besar batu permata dan kayu cendana.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Dan lagi segala kapal raja Hiram, yang pergi mengambil emas dari Ofir, ia itu membawa dari Ofir lagi amat banyak kayu cendana dan permata yang indah-indah.
Indonesian VMD 2005
Kapal-kapal milik Hiram membawa emas dari Ofir dan juga mengangkut banyak kayu dan perhiasan.