1 Kings 11:14 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Kemudian TUHAN membangkitkan seorang lawan Salomo, yakni Hadad, orang Edom; ia dari keturunan raja Edom.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Maka TUHAN membuat Hadad, seorang keturunan raja Edom, memusuhi Raja Salomo.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bermula, maka dibangkitkan Tuhan seorang pelawan akan raja Sulaiman, yaitu Hadad, seorang orang Edomi, yang dari pada benih raja Edom.

Indonesian VMD 2005

[Musuh Salomo] Pada masa itu, TUHAN membangkitkan Hadad orang Edom menjadi musuh Salomo. Hadad adalah keluarga raja Edom.