1 Kings 11:39 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dan untuk itu Aku akan merendahkan keturunan Daud, tetapi bukan untuk selamanya."

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Karena Salomo berdosa, Aku akan menghukum keturunan Daud, tetapi tidak untuk selama-lamanya.'"

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka karena sebab itulah Aku akan merendahkan anak cucu Daud, tetapi bukan pada selama-lamanya.

Indonesian VMD 2005

Aku menghukum keturunan Daud karena perbuatan Salomo, tetapi Aku tidak akan menghukum mereka selamanya.’”