1 Kings 17:22 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

TUHAN mendengarkan permintaan Elia itu, dan nyawa anak itu pulang ke dalam tubuhnya, sehingga ia hidup kembali.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

TUHAN mendengarkan doa Elia; anak itu mulai bernapas dan hidup kembali.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka didengar Tuhan akan doa Elia itu, lalu kembalilah nyawa kanak-kanak itu ke dalamnya sehingga hiduplah ia pula.

Indonesian VMD 2005

TUHAN mendengar doa Elia, Anak itu mulai lagi bernafas dan dia hidup.