1 Kings 18:35 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

sehingga air mengalir sekeliling mezbah itu; bahkan parit itupun penuh dengan air.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Maka mengalirlah air di sekeliling mezbah itu sehingga paritnya pun penuh air.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Sehingga air itupun mengalirlah dari pada segala pihak mezbah itu, tambahan lagi diisinya pula akan parit itu dengan air.

Indonesian VMD 2005

Mengalirlah air itu dari atas mezbah dan memenuhi parit itu.