1 Kings 2:1 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ketika saat kematian Daud mendekat, ia berpesan kepada Salomo, anaknya:

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Ketika telah dekat ajalnya, Daud memanggil Salomo, putranya, dan memberikan pesan-pesannya yang terakhir. Daud berkata,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Bermula, setelah sampailah ajal raja Daud akan mati, maka berpesanlah baginda kepada Sulaiman, putera baginda, titahnya:

Indonesian VMD 2005

[Raja Daud Meninggal] Ketika Daud akan meninggal, Daud memberi perintah kepada Salomo, katanya,