1 Kings 2:14 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Kemudian katanya: "Ada sesuatu yang hendak kukatakan kepadamu." Jawab perempuan itu: "Katakanlah!"

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Lalu ia menambahkan, "Ada sesuatu yang saya ingin minta dari ibu." "Apa?" tanya Batsyeba.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Setelah itu maka katanya: Adalah sepatah kata hendak hamba sampaikan kepada tuan. Maka sahut Batsyeba: Katakanlah dia.

Indonesian VMD 2005

Ada sesuatu yang ingin kukatakan kepadamu.” “Katakanlah,” jawab Batsyeba.