1 Kings 22:48 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

(22-49) Yosafat membuat kapal-kapal Tarsis untuk pergi ke Ofir mengambil emas, tetapi kapal-kapal itu tidak jadi pergi ke sana, sebab kapal-kapal itu pecah di Ezion-Geber.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(22:43)

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka pada zamannya tiadalah raja di Edom, melainkan adalah di sana seorang wakil baginda.

Indonesian VMD 2005

[Kapal Yosafat] Raja Yosafat membuat kapal-kapal barang dengan maksud untuk berlayar ke Ofir mengambil emas. Namun, kapal-kapal itu tidak pernah sampai ke sana, karena rusak di pelabuhan Ezion-Geber.