1 Kings 4:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Inilah para pembesarnya: Azarya bin Zadok menjadi imam;
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Inilah pejabat-pejabat tinggi yang diangkat oleh Salomo: Imam-imam: Zadok, Azarya anak Zadok, Abyatar. Sekretaris negara: Elihoref dan Ahia, yaitu anak-anak Sisia. Bendahara negara: Yosafat anak Ahilud. Panglima angkatan bersenjata: Benaya, anak Yoyada. Pengawas para bupati: Azarya, anak Natan. Penasehat raja: Imam Zabud, anak Natan. Kepala rumah tangga istana: Ahisar. Kepala pekerja rodi: Adoniram, anak Abda.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka inilah segala menteri yang padanya: Azaria bin Zadok itu mangkubumi.
Indonesian VMD 2005
Berikut inilah para pejabat utama yang membantu pemerintahannya: Azarya, anak Zadok, seorang imam;