1 Kings 7:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Bahkan dasar gedung-gedung itu dari batu yang mahal-mahal, batu yang besar-besar, batu yang sepuluh hasta dan batu yang delapan hasta.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Pondasi gedung-gedung itu dibuat dari batu-batu besar yang berharga. Batu-batu itu ada yang 3,5 meter panjangnya, ada pula yang empat meter.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka segala alasnyapun dari pada batu yang berat-berat dan besar-besar, yaitu dari pada batu yang sepuluh hasta dan dari pada batu yang delapan hasta.
Indonesian VMD 2005
Dasar bangunan itu terdiri dari batu-batu besar dan mahal, ada yang berukuran 5 meter dan ada yang 4 meter.