1 Kings 7:50 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
pasu-pasunya, pisau-pisaunya, bokor-bokor penyiramannya, cawan-cawannya dan perbaraan-perbaraannya, dari emas murni; engsel-engsel untuk pintu ruang dalam, yakni tempat maha kudus, dan engsel-engsel untuk pintu ruang besar Bait Suci, dari emas.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
(7:48)
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
dan lagi segala cerana dan sepit dan bokor dan mangkok dan pedupaan dari pada emas tua; demikianpun segala sekeri pintu rumah sebelah dalam, tempat yang mahasuci, dan sekeri pintu bait kesucian itupun dari pada emas juga.
Indonesian VMD 2005
(7:48)