1 Kings 8:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Setelah semua tua-tua Israel datang, maka imam-imam mengangkat tabut itu.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Setelah semua pemimpin itu berkumpul, para imam mengangkat Peti Perjanjian itu,
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Setelah sudah datang segala tua-tua orang Israel, maka diangkat segala imam akan tabut itu,
Indonesian VMD 2005
Semua tua-tua Israel sudah tiba, maka para imam mengangkat Kotak Kudus.