1 Kings 9:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
maka TUHAN menampakkan diri kepada Salomo untuk kedua kalinya seperti Ia sudah menampakkan diri kepadanya di Gibeon.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
TUHAN menampakkan diri lagi kepadanya seperti yang terjadi di Gibeon.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
tiba-tiba kelihatanlah Tuhan kembali pula kepada raja Sulaiman, seperti dahulu kelihatanlah Ia kepada baginda di Gibeon.
Indonesian VMD 2005
Kemudian TUHAN menampakkan diri lagi kepada Salomo sebagaimana Ia telah menampakkan diri di Kota Gibeon.