1 Samuel 1:10 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

dan dengan hati pedih ia berdoa kepada TUHAN sambil menangis tersedu-sedu.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(1:9)

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka sebab sangatlah susah hatinya, dipinta oleh Hanna doa kepada Tuhan sambil menangis tersedih-sedih.

Indonesian VMD 2005

Hana sangat sedih sehingga ia terus-menerus menangis berdoa kepada TUHAN.