1 Samuel 1:27 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Untuk mendapat anak inilah aku berdoa, dan TUHAN telah memberikan kepadaku, apa yang kuminta dari pada-Nya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Anak inilah yang kuminta dari TUHAN. Doaku telah dikabulkan,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka sahaya sudah meminta budak ini, dan Tuhan telah mengaruniakan barang yang telah sahaya pinta kepadanya.

Indonesian VMD 2005

Aku berdoa untuk anak ini, dan TUHAN telah mendengarkan doaku. Ia memberikan anak ini kepadaku.