1 Samuel 10:4 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Mereka akan memberi salam kepadamu dan memberikan kepadamu dua ketul roti yang akan kauterima dari mereka.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Mereka akan memberi salam kepadamu dan engkau akan diberinya dua buah roti yang harus kauterima.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka mereka itupun kelak bertanyakan selamatmu serta memberikan kepadamu roti dua ketul, hendaklah engkau menerima dia dari pada tangannya.

Indonesian VMD 2005

Kemudian mereka menyapa engkau serta memberikan kepadamu dua potong roti yang engkau terima.