1 Samuel 17:41 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Orang Filistin itu kian dekat menghampiri Daud dan di depannya orang yang membawa perisainya.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Beberapa saat kemudian Goliat yang didahului oleh pembawa perisainya, mulai berjalan mendekati Daud.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka orang Filistin itupun datanglah sambil berjalan sambil menghampiri Daud, dan orang yang membawa perisainyapun adalah berjalan di hadapannya.

Indonesian VMD 2005

[Daud Membunuh Goliat] Orang Filistin itu makin mendekat ke arah Daud, didahului oleh pembantu yang memegang perisainya.