1 Samuel 17:53 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Kemudian pulanglah orang Israel dari pemburuan hebat atas orang Filistin, lalu menjarah perkemahan mereka.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Setelah itu orang Israel kembali dari mengejar orang Filistin, lalu merampas isi perkemahan mereka.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Setelah itu maka berbaliklah bani Israel dari pada sangat mengusir orang Filistin, lalu dirampasinya akan segala tempat tentaranya.

Indonesian VMD 2005

Selesai mengejar orang Filistin, orang Israel kembali dan menjarah perkemahan musuh itu.