1 Samuel 18:3 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Yonatan mengikat perjanjian dengan Daud, karena ia mengasihi dia seperti dirinya sendiri.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Karena itu Yonatan bersumpah akan bersahabat dengan Daud selama-lamanya.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka berjanji-janjilah Yonatan dengan Daud, sebab dikasihinya akan dia seperti akan nyawanya sendiri.

Indonesian VMD 2005

Yonatan membuat suatu perjanjian khusus dengan Daud karena dia mengasihinya seperti dirinya sendiri.