1 Samuel 21:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Daud memperhatikan perkataan itu, dan dia menjadi takut sekali kepada Akhis, raja kota Gat itu.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Kata-kata itu mengganggu pikiran Daud, dan ia menjadi takut sekali kepada Raja Akhis.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka diperhatikan Daud segala perkataan ini, lalu ketakutanlah ia sangat di hadapan Akhis, raja Gat itu.
Indonesian VMD 2005
Daud memperhatikan kata-kata itu. Ia takut terhadap Raja Akhis dari Gat.