1 Samuel 23:12 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Kemudian bertanyalah Daud: "Akan diserahkan oleh warga-warga kota Kehila itukah aku dengan orang-orangku ke dalam tangan Saul?" Firman TUHAN: "Akan mereka serahkan."

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

(23:11)

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka sembah Daud pula: Sungguhkah orang isi Kehila ini hendak menyerahkan hamba dan segala orang hamba kepada tangan Saul? Maka firman Tuhan: Sungguh mereka itu hendak menyerahkan kamu kelak.

Indonesian VMD 2005

Daud bertanya kembali, “Apakah warga Kehila akan menyerahkan aku dan orangku ke tangan Saul?” Jawab TUHAN, “Mereka berbuat demikian.”