1 Samuel 23:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Berkatalah Saul: "Diberkatilah kiranya kamu oleh TUHAN, karena kamu menunjukkan sayangmu kepadaku.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Saul menjawab, "Semoga kamu diberkati TUHAN karena berbuat baik kepadaku!
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka titah Saul: Keberkatanlah kiranya kamu bagi Tuhan, sebab sayang kamu akan daku!
Indonesian VMD 2005
Saul menjawab, “TUHAN memberkati kamu karena kamu telah memberikan bantuan kepadaku.