1 Samuel 25:38 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Dan kira-kira sepuluh hari sesudah itu TUHAN memukul Nabal, sehingga ia mati.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Kira-kira sepuluh hari kemudian Nabal mendapat serangan jantung lagi dari TUHAN sehingga ia meninggal.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka sesungguhnya kira-kira selang sepuluh hari dipalu Tuhan akan Nabal, sehingga matilah ia.

Indonesian VMD 2005

Sepuluh hari sesudah kejadian itu, TUHAN merenggut nyawanya dan dia mati.