1 Samuel 25:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Ketika didengar Daud di padang gurun, bahwa Nabal sedang menggunting bulu domba-dombanya,
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Ketika Daud yang ada di padang gurun, mendengar hal itu,
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka kedengaranlah kabar kepada Daud dalam gurun, mengatakan: Nabal tengah mengguntingi bulu dombanya.
Indonesian VMD 2005
Daud berada di padang gurun dan dia mendengar bahwa Nabal sedang menggunting bulu dombanya.