1 Samuel 3:4 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Lalu TUHAN memanggil: "Samuel! Samuel!", dan ia menjawab: "Ya, bapa."

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

TUHAN memanggil Samuel, lalu Samuel menjawab, "Ya, Pak!"

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

maka dipanggil Tuhan akan Semuel, lalu katanya: Bahwa sahaya ada di sini.

Indonesian VMD 2005

TUHAN memanggil Samuel, dan Samuel menjawab, “Aku di sini.”