1 Samuel 30:18 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Daud melepaskan semua apa yang dirampas oleh orang Amalek itu; juga kedua isterinya dapat dilepaskan Daud.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Daud berhasil membebaskan segalanya yang telah dirampas oleh orang Amalek, termasuk kedua istrinya;

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Demikianlah peri dilepaskan Daud segala sesuatu yang telah dirampas oleh orang Amaleki itu, dan lagi dilepaskannya kedua isterinyapun dari padanya.

Indonesian VMD 2005

Daud memperoleh kembali segala-galanya yang dirampas orang Amalek, termasuk kedua orang istrinya.