1 Samuel 8:17 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Dari kambing dombamu akan diambilnya sepersepuluh, dan kamu sendiri akan menjadi budaknya.
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Sepersepuluh dari kawanan kambing dombamu akan diambil olehnya. Dan kamu sendiri akan menjadi hambanya.
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Dan dari pada segala binatangmu akan diambilnya dalam sepuluh asa dan kamu sekalianpun akan menjadi hambanya.
Indonesian VMD 2005
Ia mengambil 1/10 dari kawanan ternakmu. Dan kamu sendiri menjadi hambanya.