2 Chronicles 13:20 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Tak pernah lagi Yerobeam mendapat kekuatan di zaman Abia. TUHAN memukul dia, sehingga ia mati.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Selama pemerintahan Abia, Yerobeam tidak dapat memulihkan kekuasaannya. Akhirnya ia dibunuh oleh TUHAN.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka Yerobeampun tiada beroleh kuat lagi seumur hidup Abia, tambahan pula dipalu Tuhan akan dia, sehingga matilah ia.

Indonesian VMD 2005

Yerobeam tidak pernah lagi menjadi kuat selama Abia hidup. TUHAN membuatnya sakit lalu mati,