2 Chronicles 17:10 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ketakutan yang dari TUHAN menimpa semua kerajaan di negeri-negeri sekeliling Yehuda, sehingga mereka tidak berani berperang melawan Yosafat.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

TUHAN membuat semua kerajaan di sekitar Yehuda takut berperang melawan Raja Yosafat.

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka suatu kegentaran dari pada Tuhan berlakulah atas segala kerajaan negeri-negeri yang keliling Yehuda, sehingga tiada mereka itu berperang dengan Yosafat.

Indonesian VMD 2005

Bangsa-bangsa di dekat Yehuda takut kepada TUHAN. Itulah sebabnya, mereka mulai memerangi Yosafat.