2 Chronicles 19:5 — Compare Translations

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Ia mengangkat juga hakim-hakim di seluruh negeri, yakni di semua kota yang berkubu di Yehuda, di tiap-tiap kota.

Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)

Di setiap kota berbenteng di Yehuda ia mengangkat hakim-hakim,

Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)

Maka diangkatnya akan beberapa orang hakim di dalam negeri itu, yaitu di dalam segala negeri Yehuda yang berpagar batu, dari pada sebuah negeri datang kepada sebuah negeri.

Indonesian VMD 2005

Yosafat memilih para hakim di Yehuda. Ia memilih hakim yang akan ditempatkan di tiap-tiap benteng di Yehuda.