2 Chronicles 20:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)
Lalu mereka mendiami tanah itu, dan mendirikan bagi-Mu tempat kudus untuk nama-Mu. Kata mereka:
Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Mereka telah tinggal di sini dan mendirikan sebuah rumah tempat menyembah Engkau. Mereka tahu
Indonesian TL 1954 (Alkitab Terjemahan Lama)
Maka mereka itupun sudah duduk dalamnya, dan dalamnya juga mereka itu sudah membuat suatu tempat yang suci akan Dikau, yaitu akan nama-Mu, katanya:
Indonesian VMD 2005
Keturunan Abraham tinggal di tanah itu dan membangun Rumah untuk nama-Mu.